Јоес покреће дисциплински поступак због неправилног понашања на радном месту

Џо, уважени службеник у својој компанији, нашао се у компромитујућој ситуацији када је његов шеф открио неке компромитирајуће фотографије на свом телефону. Шеф је, у покушају да научи Џоа лекцију о понашању на радном месту, одлучио да узме ствари у своје руке. Позвао је Џоа у своју канцеларију, где га је шеф строго упозорио на последице таквих акција. Као део казне, Џо је натеран да се сагне и добије чврсто батинање по изложеној задњици, које је сам шеф доставио. Шеф, задовољан својим дисциплинским поступком, дозволио је Џоу да се врати свом послу, али са јасним разумевањем граница професионалног понашања. Џо је, сада свестан ризика својих поступака, решио да буде пажљивији у будућности.