צעירים מתחננים למאבטח הקניון שיחוס עליהם - קינק משטרתי

שני צעירים שובבים נקלעים לשלישיה לוהטת עם שוטר לאחר אירוע גניבה מחנות. הם מתחננים לסלחנות, אבל הכללים הנוקשים של השוטרים לא חלים כאן. רכיבה הארדקור ומציצות מבטיחות שיעור בלתי נשכח.