การเผชิญหน้าอย่างใกล้ชิดกับพ่อเลี้ยงของ Kikis ถูกจับในกล้อง

คิคิที่ยังสาวและเย้ายวนถูกดึงดูดให้หลงเสน่ห์ของพ่อผัวที่ไม่อาจต้านทานได้เสมอ จนกระทั่งเธอสะดุดกับที่ซ่อนลับของเขาในภาพที่โจ่งแจ้งที่เธอรับรู้ถึงขอบเขตของการเผชิญหน้าอันใกล้ชิดของพวกเขา คิคิถึงกับตกใจแต่ทึ่งจึงตัดสินใจเผชิญหน้ากับพ่อผัวของเธอเกี่ยวกับพฤติกรรมที่น่าสงสัยของเขา อย่างไรก็ตามเมื่อพวกเขานั่งลงเพื่อหารือเรื่องนี้บทสนทนาของทั้งคู่ก็เปลี่ยนไปอย่างไม่คาดคิด บรรยากาศกลายเป็นไฟฟ้าเพราะเคมีของพวกเขาปฏิเสธไม่ได้ คิคิคิที่มีผมสีน้ําตาลฉ่ําของเธอล็อคลงมาเรื่อย ๆ พบว่าตัวเองยอมจํานนต่อความปรารถนาของเธอและยอมแพ้ต่อความก้าวหน้าของพ่อเลี้ยงของเธอ เมื่อกล้องยังคงหมุนไปการเผชิญหน้าที่เร่าร้อนก็กางออกแสดงถึงแรงดึงดูดซึ่งกันและกันและความสุขที่พวกเขาได้รับจากความพยายามต้องห้ามของพวกเขา ตั้งแต่การกลืนลึกไปจนถึงท่าหมาทุกท่าถูกสํารวจโดยไม่เหลือนิ้วสัมผัส จุดสุดยอดนั้นระเบิดอย่างพึงพอใจปล่อยให้ทั้งสองฝ่ายพอใจอย่างทั่วถึงกับผลลัพธ์.