Mladý student podlehne pokrokům zkušeného učitele

Mladistvá učenkyně, zamilovaná do svého studia, si vyžádá pomoc ostříleného vychovatele, aby ji provedl složitostmi jejího ročníku. Zpočátku jsou jejich interakce čistě akademické, zaměřené na zdokonalování jejích dovedností a znalostí. S postupujícími lekcemi se však objevují postranní motivy vychovatele. Jeho chlípné záměry se skrývají pod jeho vychovatelskou osobou a on začíná k nic netušícímu studentovi nenápadně postupovat. Navzdory jejímu počátečnímu odporu se zkušenosti a půvab vychovatele ukazují jako neodolatelné a ona se přistihne, že podvoluje jeho svůdné taktice. Učitelka využívá její nevinnosti a zahajuje zakázaný románek, který ji nechává jak rozjařenou, tak provinilou. Tato nezákonná aféra se stává dráždivou hrou na kočku a myš, přičemž učitelé neúnavně pronásledují a studenti váhají, ale touží po účasti. Napětí narůstá, když se prohánějí zrádnými vodami svého netradičního vztahu, takže jsou oba ve stavu morální dvojsmyslnosti.