Pops uspokojuje své touhy s nevlastní dcerou Aubrey Sinclair

Po únavném dni v práci se Pops rozhodl odreagovat se oddáváním kvalitního času své nevlastní dceři, ohromující Aubrey Sinclairové. Muž, který byl dlouholetým obdivovatelem mladé lišky, s ní přechovával tajnou touhu prozkoumat zakázané území smilstva. Když procházel chodbami svého bydliště, jeho mysl byla naplněna erotickými fantaziemi zahrnujícími vábivou náctiletou. Jeho cesta se prolínala s Aubreym, která byla elegantně oděna do krátké sukně a odhalujícího topu, který zdůrazňoval její mladickou přitažlivost. Pohled na ni v něm roznítil ohnivou vášeň a on se ocitl v podlehnutí prvotnímu nutkání prohlásit ji za svou vlastní.Následná scéna se odvíjela s horlivostí, která oba nechávala bez dechu. Místnost se rozléhala symfonií jejich vášnivých setkání, když Pops uhasil svůj neukojitelný chtíč se svou krásnou nevlastní dcerou. Setkání ho zanechalo důkladně nasyceným, jeho touhy naplněné sladkou chutí zakázaného ovoce.