Маћеха и посинак се несташно понашају у учионици

У овој сцени, навијачица се припрема за час носећи кратку сукњу и уски топ, који показује њене облине. Док спрема књиге, њена маћеха улази и хвата је на делу. Маћеха се очигледно осећа непријатно, али навијачица се не плаши да помери своје границе. Стим помоћ игра учитељица, која је очигледно узнемирена ситуацијом. Навијачица наставља да флертује са њом, а маћеха не може да помогне да не попусти својим жељама. Двоје се упуштају у табу однос, што је јасно супротно правилима. Учитељ је ухваћен у средини и приморан је да гледа како се двоје несташно понашају у учионици. Сцена је пуна табуа и забрањених жеља, што је чини обавезном за свакога ко воли добру забрањену романсу.