Evie Envys crossdressing seikkailu alkaa

Tässä kohtauksessa seuraamme Eviä hänen ristiinpukeutumisseikkailussaan, kun hän tutkii uutta rakkauttaan pukeutumiseen naistenvaatteisiin. Kävellessään kadulla hän pysähtyy katsomaan alusvaatekaupan ikkunaan silmät kiihottuen. Hän astuu kauppaan ja alkaa selailla alusvaatteiden telineitä, käsiään pehmeiden kankaiden ja herkän pitsin päällä. Hän löytää pari pitsisiä stringejä ja leikattuja pitsiliivit, ja ilkikurisesti virnistäen hän sujauttaa ne päälleen. Hän seisoo peilistä ja ajaa kätensä sileän, ajellun rintansa ja lantionsa kaaret, silmät täynnä nautintoa. Hän kääntyy ympäri ja kävelee ulos kaupasta, hänen päätään pidetään korkealla ja rintaa työnnetään eteenpäin, uusi asu tarttuu hänen muotoihinsa. Tämä kohtaus on itseilmaisun ja tutkimisen juhla, muistutus siitä, että ei ole väärää tapaa olla oma itsensä, ja transsukupuolisen yhteisön kauneuden juhlista.