לילה מעורר עם אישה נשואה בחדר מלון, מתפנקת בבריכה בזמן שבעלה הבוגד עובד בקרנבל

זוג נכנס לחדר במלון. הגבר הנשוי נרגש להיות עם אהובתו לאחר זמן רב. האישה הנשואה גם היא מתרגשת להיות באותו חדר עם המאהב שלה. הגבר מתחיל להפשיט את האישה כשהיא עדיין בבגדיה. האישה מתרגשת ומתחילה לגעת בגוף האישה. האישה מתחילה לגעת בזין שלו והם מתחילים לקיים יחסי מין בבריכה. האישה בקרנבל עם בן זוגה הבוגד מקנאה ומתחילה לעקוב אחר הזוג. הגבר והאישה ממשיכים לקיים יחסי מין בזמן שהאישה מתבוננת בהם. גם אשתו של הגבר צופה בהם ומקנאה בתשוקה הזוגית. הגבר סוף סוף פולט בבריכה והאישה מרוצה. הגבר מצטרף לאשתו בקרנבל ושניהם צופים בזוג מקיים יחסי מין. הסרטון מסתיים כשהגבר והאישה מדברים על ליל הזוגות הנלהב.