أم تسترالية تساعد أخوها في الكرات الزرقاء في مستشفى كندي.

مستشفى كندي هو الإعداد للقاء ساخن بين أخوها الأصغر وزوجة أبه الأسترالية. الأخ الأكبر، الذي عانى من حالة طوارئ طبية، يتلقى العلاج من زوجة أبيه عندما تلاحظ عدم ارتياحه.