Rondborstige buurjongen wordt hard genomen en opgenomen

Het tafereel begint met twee rondborstige buren, een tiener en een oudere vrouw, die over straat lopen. Ze kletsen weg terwijl ze lopen, en het is duidelijk dat ze goede vrienden zijn. Plotseling komt een politieagent op hen af en vraagt om hun tassen te zoeken. De politieagent voelt zich duidelijk tot de jongere buurman aangetrokken, en hij begint met haar te flirten. De oudere buurman, die duidelijk jaloers is op de aandacht die de politieagent aan haar vriendin geeft, begint zich te verdedigen. De agenten beginnen dan het jongere lichaam van de buren aan te raken, en ze reageert door zijn borst aan te raken en te vragen of ze naar zijn huis mag komen. De oudere vrouw is duidelijk opgewonden van het tafereel, en ze begint zichzelf aan te raken en te kreunen. De politie begint dan de jongere buurman mee te nemen naar zijn huis, en de oudere vrouw volgt hen. De politie start met het aanraken van haar lichaam, en de jonge buurman begint de zijne te betasten. De politie wordt dan vergezeld door een andere agent, en de scene gaat over in een trio. De politie gebruikt de oudere vrouw als rekwisiet om de jonge.