A dús szomszédok tinijét lebuktatják és rögzítik

A jelenet két dús szomszéddal, egy tinivel és egy idősebb nővel kezdődik, akik sétálva sétálnak az utcán. Járás közben elbeszélgetnek, és jól érzik magukat. Hirtelen egy rendőr közeledik hozzájuk és kéri, hogy átkutatja a táskájukat. A rendőrtiszt egyértelműen vonzódik a fiatalabb szomszédhoz, és elkezd flörtölni vele. Az idősebb szomszéd, aki láthatóan féltékeny a rendőrtiszt által a barátjának nyújtott figyelemre, védekezni kezd. A rendőrök ezután elkezdik megérinteni a fiatalabb szomszéd testét, ő pedig azzal válaszol, hogy megérinti a mellkasát és megkérdezi, hogy bejöhet-e a házába. Az idősebb nőt láthatóan felkavarja a jelenet, és elkezdi magát megérinteni, nyögdécselni. A rendőrség ezután a fiatalabb szomszédot kezdi a házához vinni, az idősebb nő pedig követi őket. A rendőrség hozzáér a testéhez, a fiatalabb szomszéd pedig az övéhez kezd. A rendőrséghez ezután csatlakozik egy másik tiszt, és a jelenetből hármas lesz. A rendőrség az idősebb nőt használja kellékként, hogy a fiatalt megérintse.