Varnostnik trgovskega centra uporablja bič na ukradenih stvareh

Scena se odpira s varnostnim uradnikom v trgovskem centru, oblečenim v uniformo, ki stoji pred razstavljanjem ukradenega blaga. V eni roki ima bič, v drugi pa pištolo. Kamera se približa blagu, ki vključuje elektroniko, nakit in visoko kakovostno oblačilo. Varnostni uradnik začne bičati blago in jih udari s povečevajočo močjo. Zvok biča, ki udari blago, je glasen in odmeva. Varnostnik nadaljuje z bičanjem ukradenega izdelka, medtem ko kamera pokaže celotno razstavljanje. Blago leti povsod, nekateri pristanejo na tleh, drugi pa so ponovno postavljeni na svoje mesto. Varnostniki so brez izraza, ko še naprej bičejo in udarijo blago. Nenadoma se mu približa mlada ženska in prosi za usmiljenje. Pogleda jo in reče: "Ti si tat, in bom te kaznoval". Nato se obrne nazaj k varnostnemu uradniku in jih še naprej kaznuje, medtem ko se kamera razkriva in prikazuje celotno razstavojnje. Video se konča z izgovorom in opravičevanjem mlade ženske, ki je bila ujeta in ponižno kaznjena zaradi tega, kar je videl. Mladi se obrača in opravičuje za njen čustveni videoposnet.