נער עם חזה קטן נענש על ידי המשטרה על גניבה בחנות

הסרטון מציג בחורה צעירה וקטנטונת שנתפסה בגניבה מחנות בזמן העבודה. היא נענשת על ידי הבוס שלה על כך שהיא לא זהירה ולא מקצועית מול המצלמה. העונש כולל קנס ועונש מאסר על תנאי, שברור שהילדה לא מרגישה בנוח איתו. בני משפחתה נוכחים גם הם, מה שמוסיף לתחושת דינמיקת הכוח. הסצנה מתרחשת במוסך, ומוסיפה אלמנט של שליטה וכניעה להליכים. למשטרה יש גישה לצילומים דרך מצלמת Cctv, המספקת מבט מקרוב על הפעולה. הסרטון הזה לא מתאים לקטינים ויש לצפות בו רק מבוגרים מעל גיל 18.